Yu Xiang Rou Si (鱼香肉丝) – Pork in Fish-Fragrant Sauce

Yu Xiang Rou Si is a Sichuan dish of finely shredded pork with wood ear mushrooms, bamboo shoots and vegetables in a sweet, sour and spicy sauce with garlic, ginger and chili. It contains no fish, and you stir-fry everything in a hot wok in about 15 minutes.

Yu Xiang Rou Si (鱼香肉丝) – Schweinefleisch in Fischduft-Sauce - RamenHeaven
35 Mintotal
4servings
300kcal
ChineseCuisine ›

What does Yu Xiang mean?

Yu means fish, xiang means fragrance. The name comes from a seasoning mix that Sichuan cooks use for fish: pickled red chilies, ginger, garlic and scallions, rounded off with sugar and vinegar. When you use that seasoning on meat or vegetables, the dish carries Yu Xiang in its name. Besides Rou Si with pork, Yu Xiang Qiezi with eggplant is the best-known version.

The Yu Xiang sauce

The sauce tastes salty, sweet, sour and spicy. Use sugar and vinegar in similar amounts, and let the chili paste supply the salt and heat. If you want more sauce for your rice, mix up this extra bowl and pour it into the wok in the last step:

Ingredient Amount
Sugar 1 tbsp
Black rice vinegar 1 tbsp
Soy sauce 1 tbsp
Cornstarch 1 tsp
Water 4 tbsp

Stir the bowl again before pouring, because the starch settles at the bottom.

The right ingredients

  • Meat: Pork tenderloin or pork loin. Cut it half-frozen into strips 5 mm wide and 6 cm long.
  • Doubanjiang: The paste of fermented broad beans and chili originally comes from Pixian near Chengdu. At an Asian grocery store it is often on the shelf as "chili bean sauce". You can make it yourself with the recipe for doubanjiang. If you can get pickled red chilies (pao la jiao), use them to replace half of the paste.
  • Black rice vinegar: Chinkiang vinegar tastes malty and mild. As a substitute, mix light rice vinegar with a splash of balsamic.
  • Wood ear mushrooms: 8 g of dried mushrooms yield about 50 g after 20 minutes in warm water. Cut off the hard bases.

How to cook it in the wok

At the end of marinating, mix a teaspoon of oil into the meat so the strips do not stick together in the wok. Separate them in the hot oil with chopsticks and take them out after about a minute, as soon as they are pale on the outside. If you fry the chili paste in the oil for 30 seconds before adding the vegetables, the oil turns red and the paste loses its raw taste. After the meat goes back in, you need 2 minutes at most until the sauce turns glossy and clings to the meat.

Common mistakes

  • Thick strips: Wider than 5 mm, they turn tough before they are cooked through.
  • Overfull wok: With 400 g of meat, cook in two rounds, or the meat stews in its own juices.
  • Salting too early: Doubanjiang and soy sauce bring enough salt. Taste only at the end.

What to serve with it

You eat Yu Xiang Rou Si with steamed rice, and the method is in how to cook jasmine rice. For a Sichuan meal with several dishes, add Mapo Tofu and Kung Pao Chicken. A plate of stir-fried bok choy with garlic puts something green on the table.

Anzeige

Yu Xiang Rou Si (鱼香肉丝) – Pork in Fish-Fragrant Sauce

Laura Chen
Servings

4

Prep time

15 minutes

Cook time

20 minutes

Calories

300

Cuisine

Chinese

Category

Main course

Yu Xiang Rou Si translates as fish-fragrant shredded meat and belongs to Sichuan cuisine. The sauce tastes sweet, sour and spicy and contains no fish. The name comes from the seasoning mix of chili, ginger, garlic, sugar and vinegar that Sichuan cooks use for fish.
Yu Xiang Rou Si (鱼香肉丝): pork in fish-fragrant sauce image

Ingredients

  • 400 g pork tenderloin, cut into thin strips
  • 2 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp Shaoxing wine
  • 1 tsp cornstarch
  • 4 tbsp vegetable oil
  • 3 garlic cloves, finely chopped
  • 1 piece ginger (about 2 cm), finely chopped
  • 50 g bamboo shoots, cut into strips
  • 50 g soaked wood ear mushrooms (about 8 g dried), cut into strips
  • 1 carrot, cut into thin strips
  • 1 red bell pepper, cut into thin strips
  • 2 scallions, sliced into rings
  • 2 tbsp doubanjiang (chili bean paste)
  • 1 tbsp black rice vinegar
  • 2 tsp sugar
  • Salt, to taste

Instructions

  1. Marinate the pork with the soy sauce, Shaoxing wine and cornstarch and let it rest for 10 minutes.
  2. Heat 2 tbsp of the oil in a wok or large pan and quickly stir-fry the marinated pork until almost cooked. Remove from the wok and set aside.
  3. Heat another 2 tbsp of oil in the wok, add the garlic, ginger, bamboo shoots, wood ear mushrooms and carrot, and stir-fry for a few minutes.
  4. Add the bell pepper and scallions and stir-fry for 2 more minutes.
  5. Return the pork to the wok. Add the chili paste, black rice vinegar and sugar. Stir well and stir-fry everything together for another 2 to 3 minutes, until the sauce thickens and the pork is cooked through.
  6. Season with salt and serve hot.

Reviews

No reviews yet. Did you cook this recipe? Tell us how it turned out.

Rate this recipe

Reviews appear after a short check.

Your rating

When you submit, we process your name and email to review your rating. See our privacy policy.

New recipes by email

We send you new Asian recipes, tips on pantry ingredients and seasonal ideas. Unsubscribe any time with one click.

By signing up you agree to receive our newsletter. Details in our privacy policy.

Anzeige

More recipes: Chinese recipes · All Asian recipes

Anzeige