Scallion Pancake (葱油饼) – Gelaagd lenteuiplatbrood

Cong you bing heten de lenteuiplatbroden in China, in het Engels scallion pancake. Je kneedt een deeg van meel en heet water, smeert er een pasta van olie en meel op en strooit er lenteui overheen. Dan rol je het tot een worst, wikkel je die tot een slak en druk je hem plat. In de pan bak je het platbrood aan de buitenkant knapperig, binnenin blijven de vele dunne lagen zacht.

Scallion Pancake (葱油饼) (KI-generiertes Bild)
1 Std 15 Mintotaal
4porties
365kcal
ChineesKeuken ›
Naar het recept

Heet water maakt het deeg zacht en rekbaar, je rolt het dun uit zonder dat het scheurt. De olie-pasta houdt de lagen uit elkaar. Na het bakken schuif je het platbrood met twee spatels van buiten naar het midden samen. De lagen breken open, en je ziet ze bij het aansnijden. Om te dippen roer je sojasaus met rijstazijn en wat chiliolie aan.

Voor Koreaanse pajeon roer je een vloeibaar beslag aan en leg je hele lenteuien erin, lagen heeft hij niet. Met vleesvulling bak je Chinese deegkoeken als Xian Bing. Een platbrood met ingebakken ei staat onder Dan Bing.

Afbeelding: door AI gegenereerd.

Anzeige

Scallion Pancake (葱油饼) – Gelaagd lenteuiplatbrood

Laura Chen
Porties

4

Voorbereidingstijd

50 minuten

Kooktijd

25 minuten

Calorieën

365

Keuken

Chinees

Categorie

Snack

Cong you bing zijn Chinese platbroden met veel lagen. Je kneedt een deeg met heet water, bestrijkt het met olie-pasta, strooit er lenteui overheen en rolt het tot een slak. Platgedrukt bak je de platbroden goudbruin in de pan. Vier stuks kosten 75 minuten met rusttijd.
Scallion Pancake (葱油饼) (door AI gegenereerde afbeelding)

Ingrediënten

    Voor het deeg:

    • 300 g tarwebloem (type 405)
    • 180 ml heet water (ongeveer 80 °C)
    • 1/2 tl zout

    Voor de vulling:

    • 3 el neutrale olie
    • 1 el tarwebloem
    • 1 tl zout
    • 1/2 tl gemalen witte peper
    • 5 lenteuien, in fijne ringetjes

    Om te bakken:

    • 3 el neutrale olie

    Bereiding

    1. Meng bloem en zout in een kom. Giet het hete water in een dun straaltje erbij en roer met stokjes tot er vlokken ontstaan.
    2. Kneed de vlokken 5 minuten tot een glad, zacht deeg. Dek het af en laat het 30 minuten rusten.
    3. Roer olie, bloem, zout en peper in een kleine kom tot een vloeibare pasta.
    4. Verdeel het deeg in 4 stukken. Rol elk stuk op het geoliede werkblad uit tot een dunne rechthoek van 20 x 30 cm.
    5. Smeer een kwart van de pasta erop en strooi een kwart van de lenteuien erover. Rol de rechthoek vanaf de lange kant op tot een worst.
    6. Wikkel de worst tot een slak en stop het uiteinde eronder. Laat de slakken 10 minuten rusten en druk ze met de handpalm plat tot platbroden van 18 cm.
    7. Verhit 2 tl olie in een pan op middelhoog vuur. Bak elk platbrood 3 minuten per kant, tot het goudbruin is.
    8. Schuif het hete platbrood met twee spatels van de rand naar het midden samen, zodat de lagen openbreken. Snijd het in vieren en serveer het heet.

    Beoordelingen

    Nog geen beoordelingen. Heb je dit recept gemaakt? Vertel hoe het is gelukt.

    Beoordeel dit recept

    Beoordelingen verschijnen na een korte controle.

    Jouw sterren

    Bij het versturen verwerken we je naam en e-mail om je beoordeling te controleren. Zie ons privacybeleid.

    Nieuwe recepten per mail

    We sturen je nieuwe Aziatische recepten, tips over ingrediënten en seizoensideeën. Uitschrijven kan altijd met één klik.

    Door je aan te melden ga je akkoord met het ontvangen van onze nieuwsbrief. Details in ons privacybeleid.

    Anzeige
    Anzeige