Dit recept biedt een heerlijke combinatie van mals varkensvlees, verse salade en de rijke smaak van oestersaus, die de Aziatische keuken zo populair maakt. Het is een ideaal gerecht voor iedereen die op zoek is naar een snelle en toch smakelijke maaltijd, geschikt voor zowel een doordeweekse avond als speciale gelegenheden. Het recept is eenvoudig te volgen en vereist slechts een beperkt aantal ingrediënten, wat het een perfecte keuze maakt voor koks van alle ervaringsniveaus.
Gebratene Schweinefleischscheiben mit Salat und Austernsauce
Laura Chen
4
20 Minuten
15 Minuten
chinesisch
China
Dieses Rezept bietet eine köstliche Kombination aus zartem Schweinefleisch, frischem Salat und der reichhaltigen Würze von Austernsauce, die die asiatische Küche so beliebt macht. Es ist ein ideales Gericht für jeden, der nach einer schnellen und doch schmackhaften Mahlzeit sucht, die sowohl für einen Alltagsabend als auch für besondere Anlässe geeignet ist. Das Rezept ist einfach zu befolgen und benötigt nur eine überschaubare Anzahl von Zutaten, was es zu einer perfekten Wahl für Köche aller Erfahrungsstufen macht.

Zutaten
- 500 g Schweinefleisch (z.B. Schnitzel oder Filet), in dünne Scheiben geschnitten
- 2 EL Sojasauce
- 2 EL Austernsauce
- 1 TL Sesamöl
- 1 TL Zucker
- 1 TL frisch geriebener Ingwer
- 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 200 g gemischte Salatblätter (z.B. Rucola, Lollo Rosso, Radicchio)
- 1 rote Paprika, in dünne Streifen geschnitten
- 1 Karotte, geschält und in dünne Streifen geschnitten50 g geröstete Erdnüsse, grob gehackt
- 2 Frühlingszwiebeln, in dünne Ringe geschnittenFrische Korianderblätter zum Garnieren
- Optional: 1 kleine rote Chilischote, entkernt und fein gehackt, für zusätzliche Schärfe
Zubereitungsschritte
Marinade vorbereiten:
In einer großen Schüssel Sojasauce, Austernsauce, Sesamöl, Zucker, Ingwer und Knoblauch vermischen. Die Schweinefleischscheiben hinzufügen und gut umrühren, damit sie vollständig mit der Marinade bedeckt sind. Für etwa 10 Minuten marinieren lassen.
Schweinefleisch braten:
Eine große Pfanne oder Wok auf hohe Temperatur erhitzen. Das marinierte Schweinefleisch in Portionen hinzufügen, um sicherzustellen, dass es nicht überfüllt ist. Jede Seite etwa 2-3 Minuten braten, bis das Fleisch gut gebräunt und durchgegart ist. Das gebratene Fleisch auf einen Teller geben und warm halten.
Salat anrichten:
Die Salatmischung auf Tellern verteilen. Das gebratene Schweinefleisch auf dem Salat anrichten. Mit Erdnüssen, Frühlingszwiebeln und optional Chilischoten bestreuen. Mit frischen Korianderblättern garnieren.
Servieren:
Das Gericht sofort servieren, idealerweise mit einem leichten Dressing aus etwas mehr Sojasauce und Sesamöl, falls gewünscht.